Halloween (/jalowín/) es una fiesta proveniente de la cultura céltica que se celebra principalmente en Estados Unidos en la noche del día 31 de octubre. Los niños se disfrazan para la ocasión y pasean por las calles pidiendo dulces de puerta en puerta. Después de llamar a la puerta los niños pronuncian la frase “Truco o trato” o “Dulce o truco” (proveniente de la expresión inglesa “trick or treat”). Si los adultos les dan caramelos, dinero o cualquier otro tipo de recompensa, se interpreta que han aceptado el trato. Si por el contrario se niegan, los chicos les gastarán una pequeña broma, siendo la más común arrojar huevos o espuma de afeitar contra la puerta.
La palabra Halloween es una derivación de la expresión inglesa All Hallow’s Eve (Víspera del Día de los Santos). Se celebraba en los países anglosajones, principalmente en Canadá, Estados Unidos, Irlanda y el Reino Unido. Pero actualmente se celebra en casi todos los países occidentales con mayor o menor presencia.

Wikipedia

Últimamente se habla mucho de algo llamado ‘imperialismo americano’. Supuestamente somos estúpidos e influenciables por admitir e integrar en nuestra cultura una fiesta como Halloween (que como podéis ver arriba ni siquiera es americana, sino celta; algo bastante cercano a nosotros). Por supuesto no hemos llegado todavía al extremo del ‘truco o trato’, y sinceramente no creo que lo hagamos.

Por un lado, podemos criticar a todos aquellos que mencionan lo del imperialismo americano, puesto que la gran mayoría de los que se quejan de esto son defensores acérrimos de la cultura popular de cada país, España en el caso que nos preocupa. ¿No sería lógico, pues, que estos muchachos se quejaran asimismo de la expansión a otros países de tradiciones populares españolas como el toreo? Parece que no.

Por el otro, no estamos hablando de una adopción estúpida y sin sentido de una fiesta absurda. No. En absoluto. Estamos hablando de una elección bien sopesada y documentada. ¿Que de dónde saco esto?

Pensadlo bien. Eres un chico de 20 años. Tu pariente muerto más cercano fue aquel abuelo o bisabuelo al que ni siquiera conociste. Qué prefieres, sinceramente: ¿disfrazarte de cualquier cosa y tirarte la noche de juerga con tus amigos, o vestirte de luto e ir a visitar tumbas por la mañana?

A todos los que se quejan de Halloween. Que lo sepáis. Al menos aquí en España, cualquier excusa para irse de juerga es perfectamente válida y aprovechable. Sobre todo siendo festivo el día siguiente.